Related Posts with Thumbnails

JAMES DOUGLAS MORRISON, POETA

JIM MORRISON: SEÑORES Y NUEVAS CRIATURAS


Los genitales masculinos son pequeños rostros
que forman trinidades de ladrones
y Cristos
padres, hijos y espíritus.

Una nariz cuelga encima de una pared
y dos medios ojos, ojos tristes,
mudos y mancos, multiplican
una cadena sinfín de victorias.

Estos triunfos áridos y secretos, combatidos
en establos y pisoteados en prisiones
glorifican nuestras paredes
y abrasan nuestra visión.

El horror a los espacios vacíos
propaga ese sello en los lugares privados.

(Traducción de Birgitta Sandberg)